Wisma Bougenville

Bahasa Indonesia/English/Japanese
 
Bahasa Indonesia

Wisma bougenville merupakan rumah yang dibangun untuk kepala administrator (hoofdadministrateur) pemerintah kolonial Belanda pada tahun 1862. Sebelumnya, hoofdadminstrateur tinggal di rumah kayu di pinggir pantai. Wisma Bougenville berada di Jalan Gegedek kawasan Pantai Tanjung Pendam, Tanjung Pandan. Bangunan tersebut merupakan prototype rumah adat Belitung. Wisma bougenville kemudian menjadi properti PT Timah, dan dikelola oleh pemerintah provinsi sebagai mess. Baru-baru ini, wisma Bougenville diserahterimakan PT Timah kepada Pemerintah Provinsi Kepulauan Bangka Belitung.

Di depan wisma terdapat Masjid Al Ihram yang dibangun PN Timah pada tahun 1969.


English:

Bougenville Guesthouse

Wisma Bougenville or Bougenville Guesthouse is a house built for the head of the administrator (hoofdadministrateur) of Dutch Colonial Government in 1862. Before that, hoofdadminstrateur lived in a wooden house at the sea side. The Guesthouse is on Gegedek Road, about 100 meter from Tanjung Pendam Beach, Tanjung Pandan. It was built on around 1 ha parcel of land.

The building is a prototype of traditional house of Belitung.Bougenville guesthouse then became the property of PT Timah (TINS) and afterward it was managed by the provincial government of Kepulauan Bangka Belitung as provincial government guesthouse. Since April 2012, the guesthouse has been handed fully to the provincial government.

In front of the guesthouse is Masjid Al Ihram build by PN Timah in 1969.


Japanese:

ブーゲンヴィル・ゲストハウス

ブーゲンヴィル・ゲストハウスは、1862年にオランダ植民地政府管理責任者のために建てられた家です。約1ヘクタールの区画で、タンジュンパンダンのタンジュンペンダムビーチから100メートルのところにあります。建設前は、海側の木造家屋に住んでいました。

ブーゲンヴィル・ゲストハウスは、ブリトゥン島の伝統的な家屋の原型です。TIMAH社の所有建物でしたが、その後迎賓館として、バンカ・ブリトゥン州政府に管理されました。 2012年4月、ゲストハウスは州政府に完全に引き継がれました。

ゲストハウス前には、1969年にTIMAH社が建てたマスジド・アル・イーラムがあります。


Bahasa & English: Rusni
Japanese: Mayumi Sano
 

Destinasi Lainnya

Bangka Belitung, Culinary
Kota Pangkalpinang, Culture and Arts
Beach/Marine, Kabupaten Bangka Tengah
Beach/Marine, Kabupaten Bangka Barat
Nature, Kota Pangkalpinang, Culture and Arts

Destinasi Terkait

Kabupaten Belitung, Heritage
Kabupaten Belitung, Heritage